« Zurück

Auftaktveranstaltung 2015

lussari

Die Auftaktveranstaltung am Alpe-Adria-Trail findet heuer am Sonntag, 14. Juni, ab 9.30 Uhr in Tarvis statt. Nach der Eröffnung des Alpe-Adria-Trail Infopoints in Tarvis (Piazza Unità) geht es ab 10:45 mit einem Shuttle nach Camporosso und von dort über den „Pilgerweg“ zum Monte Lussari.

Alle weiteren Infos zur Auftaktveranstaltung finden Sie hier.

 

Otvoritvena slovesnost Alpe Adria Trail poti bo letos v nedeljo, 14. junija, ob 9.30 v Trbižu. Po otvoritvi Alpe-Adria-Trail infopoint-a na Piazzi Unità v Trbižu se odpeljemo ob 10:45 z busom v Camporosso. Od tam nas vodi romarska pot na Svete Višarje.

Vse dodatne informacije lahko najdete tu.

 

La terza cerimonia d’inaugurazione dell’Alpe-Adria-Trail quest’anno terrà luogo questa domenica, il 14 giugno, alle ore 9:30 a Tarvisio. Dopo la inaugurazione del Infopiont Alpe-Adria-Trail a Tarvisio in Piazza Unità, trasferimento in bus navetta a Camporosso e risalita al Monte Lussari attraverso il Sentiero del Pellegrino.

Ulteriori informazioni riguardando l’evento si trovano qui.